Kibaluma

By matimuta - Posted on November 4th, 2007

Tagged:

http://a312.ac-images.myspacecdn.com/images01/95/m_0d978327b71b19a782d41a73f872b1a7.jpg
Enable Javascript and Adobe Flash player in your browser to browse the full media gallery
View all from Juliana Kanyomozi
Artistes Juliana Kanyomozi
Album Kanyimbe
Year 2007
Writer Juliana Kanyomozi
Language Luganda
Track # 1
Runtime 3:13
Video URL http://www.youtube.com/watch?v=gZJSrsIjIMM

Verse 1
Nakulanga ntya ebigambo
Ngasagala nyo lugambo
Nga enyombo sizi komboza
Nga nekyo ne maama njulira
Naye abantu basobede
Juliana batabudde
Negwewali omanyi edda
Okukyussa tekitwala budde

Chorus 2x
Kasita oyambukka (kibaluma)
Buli kalungi kofunna (kibaluma)
Batya nyo okubalekka (ehh)
Ye fittina eyo jolabba

Verse 2
Wobba bubbi tebbakuba bubi
Ate bwofuna wolaba ababi
Nebwobatolina nsobi
Tekibagana kukufula kabi
Abo abatunula tebaba balabi
Baba basinga aduyi kabisa
Nakola musango ki gwe tunula
Okujjako okwekolerera

Repeat Chorus 2x

Verse 3
Kabogere ye atte nabagambaki abafuwa endere
Essanyu lyabwe kulaba nti we balifunira we ddeka essanyu
Kabogere ye atte nabagambaki abafuwa endere
Essanyu lyabwe kulaba nti we balifunira we ddeka essanyu
Nababukka nze
Tebakya nkabya
Nababukka nze
Tebakya nnyinza

Bannange nnali nkoze eyali anyirira
Bannange nakaba nakaba nekowa
Abantu abo baveko (2x)
Oh oh
Abantu bakwe nnyo

Kibaluma x6

Repeat Chorus till fade

From the Editor:

Watch a video of Juliana Kanyomozi performing Kibaluma

See also	Related
Museke song lyrics	Nabikoowa¹, Shake it⁴, Go back to her⁵, Story of my life⁶, Kom speel⁷, Falling in love⁸, Umunt'onjani lo¹⁰, Dali Wami¹¹, Mngani Wam¹², Tamika¹³, Leah¹⁴, Signs (are all around us)¹⁵, The Story Behind The pain¹⁷, Afrique¹⁸, Zali la mentali²⁰, Sivyo Ndivyo²¹, Katupakase (tukole)²², Bei kali²³, Jamila²⁴, Mama Rhoda²⁵, Poa²⁶, Wasanii²⁷, Watu wangu²⁸, Tafutaji²⁹, Ulaya³⁰, Mpango³¹, Shindwa³², Mbarika³³, Ndawo yami (my place)³⁴, Magic³⁵, Sogea sogea³⁷, Sikuhitaji³⁸, Emlanjeni³⁹, Ndihamba Nawe⁴⁰, O tswa kae ⁴¹, Ma'cheri⁴², Pot belly⁴³, Baby Tonight⁴⁴, Pink confetti⁴⁵, Maisha (my life)⁴⁶, Everytime⁴⁷, Butterflies⁴⁸, Dalile (the hamba song)⁴⁹, Secrets⁵⁰, Sinzia⁵¹, Ninanoki⁵², Wailai⁵³, Salari⁵⁴, Karibia⁵⁵, Missing my baby⁵⁶, Black President⁵⁸, Vul'indlela⁵⁹, Phezulu⁶⁰, Lwandle ⁶², High I go⁶³, Sondela⁶⁴, Riziki⁶⁵, Everyone's Child ⁶⁷, Wandirasa ⁶⁸, Siku hazigandi⁷¹, Wanaume kama mabinti⁷², Distance⁷³, Mhla'uphel'amandla ⁷⁴, Cinderella⁷⁷, What's hardcore⁷⁸, Hoobale⁷⁹, Never Change My Mind ⁸⁰, The Superstar⁸¹, Nyota Yako⁸², Kenyan gal, Kenyan boy⁸³, Fire anthem⁸⁴, Chochote utapata⁸⁵, Usijaribu (Mikono juu)⁸⁶, Fiasco⁸⁷, Sekunjalo⁸⁸, Nchi ya kitu kidogo⁸⁹, Siwema⁹¹, Twende Twende ⁹², Bless ma room⁹³, African dream⁹⁴, Click Song (Qongqothwane)⁹⁵, Wa tuba tuba ⁹⁶, Tsho Tsho⁹⁸, Dubula, dubula, dubula⁹⁹, Karolina¹⁰⁰, Subhaa¹⁰¹, Cape to Cairo¹⁰³, Vumile¹⁰⁴, Niwe wako¹⁰⁶, Bembeleza¹⁰⁷, Motherland (Tribute to Africa)¹⁰⁸, International¹⁰⁹, Dunia mapito¹¹⁰, Kuna dawa¹¹¹, Liar¹¹², Ngaphesheya ¹¹⁴, Machoni kama watu ¹¹⁵, World of scandals¹¹⁷, Crazy party¹¹⁸
Museke mixes/playlists	Afro-ES²
Museke artistes	Juliana Kanyomozi³, Gal Level⁹, Tumi and the Volume¹⁶, Professor Jay¹⁹, Zamajobe Sithole³⁶, Amani⁵⁷, Zola⁶¹, Jamnazi Africa⁶⁶, Chiwoniso⁶⁹, Malaika⁷⁰, Lady Jaydee⁷⁵, Alikiba⁷⁶, Eric Wainaina⁹⁰, Koldproduk⁹⁷, Kabelo¹⁰², Nikki¹⁰⁵, Wahu¹¹³, Top in Dar (TID)¹¹⁶

Notes

Produced by Fenon Records

This is a lovely song, with

Submitted by Anonymous (not verified) on Fri, 2007-11-09 16:51.

This is a lovely song, with a nice rythm, could we please have the translation on the website.

kibaluma

Submitted by Hamma (not verified) on Fri, 2008-02-08 13:18.

juliana is such a great singer, and please get us the translations

She is basically talking

Submitted by Ugandanprincess (not verified) on Fri, 2008-03-07 18:09.

She is basically talking about haters, kibaluma means it hurts them
the chorus basically says that when u succed and every good thing u get
it hurts people that is why they get jelous.
And in the song some where she says never to mind haters because they are always gonna be there. Be careful because people can betray u even those u kno. She is scared no more she is living her life so shuld u
hopefully that helps

Kibaluma

Submitted by Swazibella on Mon, 2008-03-10 12:41.

Thanks for the translations! I really like that song, Juliana is fast becoming one of my fav artists period. Her song "Kanyimbe" is just the top of the rockas world!

thanks for the translations too

Submitted by Chale on Mon, 2008-03-10 14:58.

thanks for the translations too. Juliana speaks some truth in the song. I love the song, Juliana is truly one of Africa's best singers

I'm a fan

Submitted by Immac (not verified) on Sun, 2008-06-29 09:25.

Hi There, I like your music and it soothes me especially when s'one breaks ma heart and takes me back home since I'm far from UG.